Un refrán español

Es de bien nacidos ser agradecidos

El quitasol – Francisco de Goya, 1777, Museo del Prado, Madrid

¿Qué es un refrán?

Una frase popular y tradicional. La gente la usa mucho y describe un fenómeno habitual, una idea básica y de sentido común, o algo divertido.

¿Quiénes son los bien nacidos?

En este contexto, bien nacido se refiere a la persona que ha aprendido en su familia cómo actuar correctamente en la sociedad.

¿Qué significa ser agradecido?

Significa dar las gracias cuando alguien nos ayuda o nos presta un servicio.

¿Por qué debo dar las gracias a los oyentes de los podcasts, a los compradores de documentos y libros, y a los suscriptores del podcast Beginners Easy?

Porque hay muchos materiales disponibles en internet y ustedes han elegido trabajar conmigo.

Porque colaboran económicamente con el programa comprando materiales.

Porque han marcado o van a marcar las cinco estrellas en mis libros en Amazon: Amazon USA    Amazon DE   Amazon ES    Amazon CA   Amazon UK   Amazon AU

Porque han escrito o van a escribir valoraciones positivas de los podcasts en las redes sociales y en las plataformas.

¿Cuál es el origen de este refrán?

Como muchos refranes, se ha desarrollado oralmente y es muy difícil saber su origen exacto. En El Quijote aparece esta frase: “—De gente bien nacida es agradecer los beneficios que reciben, y uno de los pecados que más a Dios ofende es la ingratitud”.

¿Cómo podemos expresar la idea de este refrán en otros idiomas?

https://cvc.cervantes.es/lengua/refranero